A former SEC official says that the SEC's "secret" filing in the Binance case could relate to criminal investigation.