First daughter Ashley Biden has been a regular presence in President Joe Biden's White House -- she quit her job before