Records show that two of the convicts – Ramesh Chandana, 58, and Mitesh Bhatt, 57 – had offences registered against them