With Dapper Labs and The Sandbox among its ranks, OMA3 opens up membership amid push for an interoperable Web3 metaverse