Interactive NFTs from games like Gods Unchained and Illuvium are now available through the video game retailer's Web3 pl