Akira Toriyama and Toyotarou's Dragon Ball Super has been on an indefinite hiatus since the manga announced its break in