Head of Netflix Drama category Jinny Howe thinks breaks down the future of 'Virgin River' actors