Recent dollar gains have slowed on expectations that peaking inflation will mean less aggressive interest rate hikes.