Police say medical examiner's office will determine cause of death; the company said last week it will close 150 stores