Netizens believe Amber Heard's lawyers started 'questioning' their life choices during defamation case