Say bye-bye to typos with this easy trick to edit text messages on your iPhone.