Greater interoperability among stablecoins could mitigate financial stability risks, a new paper by the Bank of New York