Third model from BYD's new upmarket brand will go on sale in China this year; could be EV or range-extender