Chris Licht, the new CNN chairman, is encouraging a more nuanced approach to coverage. Some at the network are skeptical