President Zelenskyy says his forces now control key eastern town a day after Russia's military announced its retreat.