Fred Kerley, Marvin Bracy and Trayvon Bromell gave the U.S. men their first sweep of the 100 meters at the world champio