PARIS/TOKYO : The sharing of technology has emerged as a sticking point between Renault SA and Nissan Motor Co Ltd as th