Wong, who is considered the first Chinese American film star in Hollywood, is the fifth and final woman to be individual