Immutable and Polygon Labs have formed a strategic alliance aimed at accelerating the adoption of Web3 gaming.