Coinbase argues that the SEC risks reputational harm for the "abrupt about-face" it's done since approving its S-1 filin