Mercedes bounced back (pardon the pun) with a brilliant podium finish in Canada, and it's given Toto Wolff a brilliant n