Tanzanian President Samia Suluhu Hassan called for calm as the rescue operation continued