The new AI chatbot is integrated into its platform, MyCity Business, and will answer questions for local business owners