Fidelity Investments and ForUsAll appear to be the first 401(k) administrators to offer workers access to cryptocurrency