Using an app called Urban Mind, researchers found a direct link between positive mood and seeing or hearing birds.