Researchers focus on pathogens including Covid, herpes and Epstein-Barr virus