A British grandmother has said she is still in shock after being subjected to an invasive medical examination by Qatari