'Despite being a club legend, Ronaldo has fostered resentment from supporters, and it's a relationship he needs to fix'