When biologist Satoshi Shimano saw a post about a new mite species on Twitter, he couldn't have known that the repeated