Violence in territories where Palestinians seek statehood has surged in recent months after Israel launched a crackdown