Danny Devito is the latest person from Hollywood to shower praised on SS Rajamouli's RRR and even Shahid Kapoor's R Rajk