Rising grocery costs have many shoppers opting for less expensive foods, which are often less healthy.