Massive 18-foot python matriarch had 122 eggs when biologists caught her in Collier County's Picayune Strand