Google Messages' latest beta version includes an old-school navigation drawer,