African scholars say dynamics between the UK and a group of mostly former colonies are anchored on outdated principles.