Sara Ali Khan was extremely stressed out when she could not find her phone after coming out a recording studio in Mumbai