Even though it wasn't a must-win contest, South Africa played like everything was on the line