Channel's administration says network being "victimised by the federal government"; move comes after Shahbaz Gill's com