The Nvidia founder calls on Beijing and Washington to find 'solutions' over the US government's technology export contro