Student-athletes can opt in or opt out of having their likeness included in the new game, and those that opt in will rec