GameStop's Ethereum wallet can hold both cryptocurrencies and NFTs and is "self-custodial."