He made his name with violence-peppered working-class realism, but now the This is England creator is doing historical d