A top trader who predicted the 2023 crypto breakout says Bitcoin (BTC) still has a lot more room to run to the upside.