Helping Australia acquire nuclear-powered submarines could be too big a burden for America's shipyards, a senior US Navy