The 32 teams that earned a place in the 2022/23 Champions League group stage learned their group fate after the Aug. 25