King Charles III once raged at a royal photographer for being on what he called 'his land' at Highgrove