The trove of reports — which the Star accessed Monday — is referenced in an Ontario Provincial Police threat assessment