The sedan will get 385 miles of range on a single charge. VW's ID Aero concept distinguishes itself by not being an SUV