Peel Regional Police have issued a public safety alert about the "heightened risks" of going to a particular strip club