Waters wrote an open letter to Ukrainian first lady Olena Zelenska early this month blaming "extreme nationalists" in Uk